Kebijakan Privasi

Di l10n.dev, kami berkomitmen untuk melindungi privasi Anda. Kebijakan Privasi ini menjelaskan informasi apa yang kami kumpulkan, bagaimana kami menggunakannya, dan hak Anda terkait data Anda. Dengan menggunakan layanan kami, Anda setuju dengan ketentuan yang dijelaskan dalam kebijakan ini.

1. Informasi yang Kami Kumpulkan

Kami mengumpulkan jenis informasi berikut:

Informasi Pribadi: Ketika Anda mendaftar atau masuk menggunakan layanan OAuth pihak ketiga, kami mengumpulkan alamat email, nama, dan avatar yang diberikan oleh penyedia OAuth. Sebagai alternatif, jika Anda mendaftar menggunakan formulir pendaftaran kami, kami mengumpulkan alamat email, nama, dan kata sandi Anda. Proses pendaftaran dikelola melalui AWS Cognito, yang menangani dan menyimpan kredensial Anda dengan aman.
Berkas Terjemahan: Kami mengumpulkan dan menyimpan berkas yang Anda unggah untuk diterjemahkan. Berkas-berkas ini diproses oleh layanan terjemahan AI kami.

2. Bagaimana Kami Menggunakan Informasi Anda

Kami menggunakan informasi yang kami kumpulkan untuk tujuan berikut:

Untuk menyediakan dan meningkatkan layanan terjemahan dan lokalisasi kami.
Untuk mempersonalisasi pengalaman Anda, seperti menampilkan avatar Anda.
Untuk berkomunikasi dengan Anda mengenai akun atau pembaruan layanan Anda.
Untuk memastikan kepatuhan terhadap Ketentuan Layanan kami.

3. Hak Pengguna

Anda memiliki hak-hak berikut terkait data Anda:

Akses: Anda dapat melihat berkas terjemahan yang Anda unggah dan data terkait melalui antarmuka pengguna.
Unduh: Anda dapat mengunduh berkas terjemahan Anda kapan saja melalui antarmuka pengguna.
Penghapusan: Anda dapat menghapus berkas terjemahan Anda kapan saja melalui antarmuka pengguna. Setelah dihapus, berkas tersebut akan dihapus secara permanen dari sistem kami.

4. Retensi Data

Kami menyimpan informasi pribadi dan berkas terjemahan Anda selama diperlukan untuk menyediakan layanan kami atau sebagaimana diwajibkan oleh hukum. Berkas yang dihapus akan dihapus secara permanen dan tidak dapat dipulihkan.

Jika tidak ada pembayaran untuk layanan atau tidak ada langganan berbayar yang aktif, kami berhak untuk secara otomatis menghapus berkas terjemahan Anda setelah 90 hari. Ini memastikan penggunaan sumber daya kami yang efisien dan kepatuhan terhadap kebijakan retensi data kami.

5. Layanan Pihak Ketiga

Kami menggunakan layanan pihak ketiga untuk memfasilitasi pembuatan akun, masuk, manajemen data yang aman, dan penyampaian layanan:

Penyedia OAuth: Penyedia ini membagikan alamat email, nama, dan avatar Anda dengan kami. Silakan merujuk ke kebijakan privasi mereka untuk informasi lebih lanjut tentang bagaimana mereka menangani data Anda.
AWS Cognito: Layanan ini mengelola proses pendaftaran dan otentikasi untuk pengguna yang mendaftar menggunakan alamat email, nama, dan kata sandi mereka. AWS Cognito menyimpan dan memproses kredensial Anda dengan aman. Silakan merujuk ke kebijakan privasi AWS Cognito untuk detail lebih lanjut.
Layanan Azure: Kami menggunakan layanan Azure untuk mendukung berbagai aspek platform kami, termasuk penyimpanan data, pemrosesan, dan manajemen infrastruktur. Azure bertanggung jawab untuk melindungi infrastruktur global yang menjalankan layanan cloud-nya. Untuk informasi lebih lanjut, lihat Azure Trusted Cloud.

Model tanggung jawab bersama berlaku untuk layanan AWS dan Azure. Sementara penyedia ini bertanggung jawab untuk mengamankan infrastruktur global mereka, kami bertanggung jawab untuk mempertahankan kontrol atas konten yang dihosting di infrastruktur mereka, termasuk konfigurasi keamanan dan tugas manajemen.

5. Google Analytics

Kami menggunakan Google Analytics untuk mengumpulkan informasi tentang bagaimana pengguna berinteraksi dengan platform kami. Ini termasuk data seperti halaman yang dikunjungi, waktu yang dihabiskan di situs, dan perilaku pengguna. Google Analytics membantu kami meningkatkan layanan kami dengan menganalisis aktivitas dan preferensi pengguna.

Google Analytics menggunakan cookie untuk melacak aktivitas pengguna. Anda dapat menolak pelacakan Google Analytics dengan menggunakan Google Analytics Opt-out Browser Add-on.

Untuk informasi lebih lanjut tentang bagaimana Google menangani data Anda, silakan merujuk ke Kebijakan Privasi Google.

6. Kepatuhan GDPR

Jika Anda berada di Wilayah Ekonomi Eropa (EEA), Anda memiliki hak tambahan berdasarkan Peraturan Perlindungan Data Umum (GDPR). Hak-hak ini termasuk:

Hak Akses: Anda dapat meminta akses ke data pribadi yang kami miliki tentang Anda.
Hak untuk Memperbaiki: Anda dapat meminta perbaikan untuk data yang tidak akurat atau tidak lengkap.
Hak untuk Menghapus: Anda dapat meminta penghapusan data pribadi Anda, dengan mempertimbangkan kewajiban hukum atau kontraktual.
Hak untuk Membatasi Pemrosesan: Anda dapat meminta agar kami membatasi pemrosesan data Anda dalam kondisi tertentu.
Hak atas Portabilitas Data: Anda dapat meminta salinan data Anda dalam format terstruktur yang dapat dibaca mesin.
Hak untuk Menolak: Anda dapat menolak pemrosesan data Anda untuk tujuan tertentu, seperti pemasaran langsung.

Untuk menjalankan hak GDPR Anda, silakan hubungi kami di support@l10n.dev. Kami akan menanggapi permintaan Anda dalam jangka waktu yang diwajibkan oleh hukum.

7. Keamanan Data

Kami menerapkan langkah-langkah keamanan standar industri untuk melindungi data Anda dari akses, pengungkapan, atau kehilangan yang tidak sah. Namun, tidak ada metode transmisi atau penyimpanan yang sepenuhnya aman, dan kami tidak dapat menjamin keamanan mutlak.

8. Perubahan pada Kebijakan Privasi Ini

Kami dapat memperbarui Kebijakan Privasi ini dari waktu ke waktu. Setiap perubahan akan diposting di halaman ini, dan pembaruan signifikan akan dikomunikasikan kepada Anda. Penggunaan layanan kami yang berkelanjutan merupakan penerimaan terhadap kebijakan yang diperbarui.

9. Hubungi Kami

Jika Anda memiliki pertanyaan atau kekhawatiran tentang Kebijakan Privasi ini, silakan hubungi kami melalui saluran dukungan kami.