Cara menerjemahkan JSON

Menerjemahkan JSON dengan layanan kami adalah sederhana dan efisien. Ikuti langkah-langkah di bawah ini untuk menerjemahkan sambil memastikan akurasi dan menjaga integritas struktur JSON Anda.

1. Tempel JSON Anda: Di bagian "String Sumber", tempel konten JSON Anda. Pastikan JSON valid dan diformat dengan benar. Layanan kami mendukung objek JSON yang bersarang dalam, mempertahankan strukturnya selama terjemahan.
2. Tentukan Bahasa Target: Masukkan bahasa target (misalnya, 'fr-FR') untuk terjemahan.
3. Mulai Terjemahan: Klik tombol "Terjemahkan" untuk memulai. Layanan kami dengan hati-hati memproses struktur JSON, mempertahankan kunci dan format sambil menerjemahkan nilai.
4. Salin atau Simpan: Setelah terjemahan selesai, Anda dapat menyalin JSON terjemahan ke clipboard Anda atau menyimpannya sebagai berkas. Berkas yang disimpan akan secara otomatis menggunakan kode bahasa target sebagai namanya, memastikan identifikasi dan pengorganisasian yang mudah.

Mengapa layanan terjemahan JSON kami

• Terjemahan kontekstual bertenaga AI: AI kami yang canggih memahami struktur JSON, menangani placeholder dengan mulus, dan menyesuaikan terjemahan dengan nuansa budaya untuk bahasa target.
• Terjemahan i18next: Layanan kami sepenuhnya mendukung berkas JSON dalam format i18next. Ini memastikan penanganan yang akurat terhadap bentuk jamak, mempertahankan tag HTML dan pemisahan baris, serta menjaga integritas terjemahan Anda, menjadikannya ideal untuk alur kerja lokalisasi.
• Penyesuaian khusus lokal: Secara otomatis mengonversi angka, tanggal, dan data lain yang sensitif terhadap lokal untuk mencocokkan format wilayah target.
• Penanganan kesalahan: Mendeteksi dan memperbaiki kesalahan terjemahan AI, memastikan hasil yang konsisten dan berkualitas tinggi.
• Biaya efektif: Nikmati harga terjangkau dengan 30,000 karakter gratis setiap bulan.Lihat Harga
• Dioptimalkan untuk konten JSON besar: Memproses berkas JSON besar secara efisien dengan membaginya menjadi potongan yang dapat dikelola, memastikan konsistensi terjemahan dengan terminologi dan konteks yang telah ditentukan.

Terjemahan JSON vs. Format Lain

Terjemahan JSON berfokus pada penyesuaian pasangan kunci-nilai untuk bahasa dan wilayah tertentu sambil mempertahankan struktur. Layanan kami memastikan bahwa JSON yang diterjemahkan tetap valid dan siap digunakan dalam aplikasi Anda.

Layanan kami berfokus pada menerjemahkan berkas JSON menggunakan terjemahan bertenaga AI, memastikan akurasi dan efisiensi sambil mengelola struktur berkas JSON.

Penting: Bekerja dengan Array di JSON

Saat menggunakan "Terjemahkan Hanya String Baru": Jika JSON Anda berisi array (bukan hanya objek), pastikan indeks array di file target sesuai dengan file sumber. Ini memastikan terjemahan tetap konsisten. Saat menambahkan string baru, selalu tambahkan di akhir array.

Contoh:

// ✅ CORRECT: New items added at the end
// source.json
["Apple", "Banana", "Orange"]

// target.json (existing)
["Manzana", "Plátano"]

// After translation (new item appended)
["Manzana", "Plátano", "Naranja"]

// ❌ INCORRECT: Items inserted in the middle
// This will cause misalignment!
["Apple", "Cherry", "Banana", "Orange"]

Untuk struktur JSON berbasis objek (disarankan untuk i18n), ini bukan masalah karena terjemahan dicocokkan berdasarkan nama kunci.